богобоиныи


богобоиныи
БОГОБОИНЫИ (9) пр. Богобоязненный:

Ѥгда же ѡстанци трѩпезъ б҃обоiныхъ людии принесени будуть, скоро притекуть приставници ѡвча˫а купѣли, и ˫ако пси Лазоревы ѡблизаху струпы, ˫ако же си помиловань пожирають. КТур XII сп. XIV, 38; аже будеть кнѩзь добръ. б҃обѡинъ. жалуѥть людии. правду любить. и сбираѥть тиоуна. или и кѡѥгѡ волостелѩ. мужа. добра и б҃обѡина. страха б҃и˫а пѡлна. Там же, 64; николи же достоино ѥсть особь съ женою ˫асти. но аще кдѣ съ нѣкими б҃обоиными моужи. или съ женами. ˫ако и то ѥде(не)ньѥ къ исправленью дх҃вноу идеть (ϑεοφόβων καὶ εὐλαβῶν) ПНЧ XIV, 37б; и неложнии ѥго [Иисуса Христа] сынове наре(ч)мсѩ. и будемъ послушливии... б҃обоини х(с)тоносци. (ϑεόφοβοι) ФСт XIV, 76б; бѣ же к҃нѩзь моудръ и рѣченъ ˫азыкомъ. ||=и б҃гобоинъ. ЛИ ок. 1425, 228228 об. (1187).


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "богобоиныи" в других словарях:

  • небогобоиныи — (3*) пр. Небогобоязненный: Наказаниѥ кнѧземъ. иже дають волость и судъ. неб҃обѡинымъ. и лѹ(ка)вымъ мѹжемъ. МПр XIV, 62 об.; мужи неб҃обѡины. ˫азычны злохитры. суда не разумѣюще. Там же, 63; ли ино нѣчто поне же даѥте неб҃гобоинымъ бра(т)мъ.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.